erblüht ist mir
in mondgestreiften nächten
ein netz aus feingesponnem glas
darin das licht des meeres bricht
- und worte
fein geformt aus bittrem salz
umhüllt von muscheln
ohne jede perle
doch kostbar mir
ich will es halten
den glanz verwoben
und auch die bitternis
auskosten bis zum morgen
veredit©10
Hallo kleinen Pfad, entdeckte ich heute, dass dieser Übersetzer ist sehr gut und ich hoffe, meine Worte zu vermitteln, wie die escribo.creo, dass Ihre Arbeit wirklich hervorragend und trasmitis él.Un Ihre Gefühle zum Gruß ist.
AntwortenLöschenSimple y bella imagen!
AntwortenLöschenHola querido Alejandro, lo es mucho, muy amablemente de ti y yo me alegra mucho. Sin embargo, entiendo muy bien el español, sólo escriben y hablan funciona aún no perfectamente. Puedes escribir tranquilamente más lejos al español, me alegro siempre tanto por tus comentarios.
AntwortenLöschenBesos
Isabella
Gracias Javier y una alegria que visites mi blog.
AntwortenLöschenSaludos cordiales
Isabella
Meine liebe Freundin,
AntwortenLöschenein wundervolles Gedicht, es lässt so tief Luft holen und tief durchatmen mit wehmütigem Klang...
sehr emotionsvoll, einfach schön...
liebherzliche Umarmung, Rachel
Liebe Freundin,
AntwortenLöschenDu magst es? Wie schön!!!
ich danke Dir besonders für das tief Durchatmen und erst recht für das "wundervoll"
ganzliebknuddel,
Isabella
That is a wonderful, a picture worth a lot.
AntwortenLöschenI am very pleased with your's so great compliment, dear Bob.
AntwortenLöschenDear Madam,
AntwortenLöschenYou seems to be a valuable author. Congratulations for this blog!
The independent and multicultural magazine C&LH has now a new available website.
The link to our website is the following:
http://contemporaryhorizon.blogspot.com
It will be a pleasure for us if you become a constant reader of „Contemporary Horizon” magazine. Thank you!
Best regards,
Daniel D. PEACEMAN, editor of CH Magazine
MULTICULTURALISM IS A NEW HUMANISM.
MULTICULTURALISM IS AN ALTERNATIVE WAY OF LIFE.
CHMAGAZINE - A PUBLICATION FOR MIND AND SOUL.
We invite you to contribute to CHM with your creation. Thank you!
DDP
Querida Isabella, o poema e a fotografia conspiram... Desfrutar da tua sensibilidade é um privilégio.
AntwortenLöschenUm beijo.
Ein Gedicht, dass tiefe Gehmeimisse der Nacht offenbart.
AntwortenLöschenGruß
Petros
Thanks Daniel,
AntwortenLöschenI feel very honored and would like to participate myself. Tell me how and I'm glad part of it.
best regards
Isabella
Olá caro Sergio, com o seu tão bem um elogio que você me deu um grande prazer!
AntwortenLöschenBeijos
Isabella
Lieber Petros,
AntwortenLöschenich weiß, Du kennst sie auch diese nächtlichen Offenbarungen, Deine wunderbaren Nachttexte legen beredtes Zeugnis davon ab. Danke Dir!
sehr herzliche, verbundene Grüße
Isabella
such magnificent beauty you sprinkle for us here, isabella - for all our senses - and more! wonderful!
AntwortenLöschenI am very pleased Jenean, that you like the poem and the picture so much. The nocturnal mind you know yourself very well indeed, I read it over again in your wonderful poems.
AntwortenLöschenmy best wishes for you,my dear
isabella
ach, Isabella, ich muss daran denken, öfters auch Deine anderen Blogs zu besuchen, denn immer wieder bin ich so völlig erstaunt und freue mich auf Deine wunderbaren Kreationen.
AntwortenLöschenDein Gedicht ist gepickt mit geheimnisvollen Bildern und führt einen in eine ebenso geheimnisvolle Welt - und ich begleite Dich..!
Renée
Oh ja, bitte tu das liebe Renée. Du bist eine so wunderbare aufmerksame und empathische Leserin, so recht genau das, was ein Dichterinnenherz begehrt!
AntwortenLöschenIch umarme dich innig und wünsche Dir eine geruhsame Nacht,
Isabella